Edward D. Hock, The Thefts of Nick Velvet (1978)



1966년부터 1978년 사이에 발표된 닉 벨벳 시리즈 단편집

호크 옹의 여러 캐릭터 중 가장 인기있는 캐릭터로 평가되는 닉 벨벳이지만 개인적으로 가장 좋아하는 캐릭터는 레오폴드 경감;ㅁ;

초창기 작품 모음답게 캐릭터가 완성된 후반기랑은 미묘하게 차이가 난다. 좀 더 거칠고 건방지며 마초적인 냄새까지...

작가의 서문에 따르면 최초 구상시에는 당시 세계적으로 절정의 인기를 구가하던 제임스 뽄드에 대한
해답으로서 쓰기 시작했다 한다.

벨벳의 데뷔작에서 보이는, 신상 마취총 등의 가젯을 사용한다든지 살인을(!) 저지른다든지 하는

모습은 후반기 벨벳을 생각하면 상상하기 힘든 모습.


처음 알게된 사실하나.

닉 벨벳의 본명은 니콜라스 벨베따(Nicholas Velvetta)로 닉 본인이 치즈 이름같아서 줄였다고 나옴.

엉뚱한 물건만 훔치러 다니는 닉 벨벳의 정책은 여전해서 초창기 품목들로는,

호랑이, 풀장의 물, 괴물뱀, 장난감 쥐, 야구단, 마피아의 고양이, 빈 방 등등


늘 그러했듯이 고 호크 옹의 작품들은 친숙하고 밝으며 재기가 넘친다.

이 분의 단편집을 읽을 때마다 뒤에 몇 편이나 남았나 아까워하며 읽는 경험을 하게 된다.

작품집으로 묶이지 않았던 수많은 그의 단편을 볼 수 있길 바랄 뿐 ;ㅁ;


왜 돌아가셨어요 ㅠㅠ

Ngaio Marsh, Overture to Death (1939)


이제는 만나기 쉽지 않은 아주 전형적인 황금기 후더닛이라 아주 즐겁게 읽은 작품.

생생한 캐릭터 묘사가 일품이라는 출판사 홍보와는 달리 매우 전형적이며 일차원적 인물들로만

도배되어 있지만, 그게 또 황금기 시절의 참 맛이므로 전혀 감점 요인은 되지 않았다.

두 교회암탉들은 목을 조르고 싶을 정도.

시골마을, 교구회관, 대지주, 잘생긴 목사, 질투에 눈이 먼 노처녀들, 목사, 의사양반,

팜므파탈, 열애 중인 풋내기들...뭐가 더 필요할까.  살인극이 벌어질 모든 준비를 마친게 아닐까?

(수상한 과거를 가진 집사와 멍청한 하녀만 있었더라면...)


나 여사의 작품은 단편 한 줌, 읽다만 장편 한 편 뿐이지만 로더릭 앨린 총경은 매번 무채색에

개성이 희미해서 불만.

작품 전반에 뿌려놓은 단서를 꿰어 맞추는 대가의 플롯팅은 감탄할 만 하지만 뜬금없이 중간중간

빵 터뜨리는 맛이 약간 아쉬웠다. 만약 크리스티 였다면...

(후반부 미친듯이 읽었지만 솔직히 중간에 약간 졸렸다구...ㅠ)







덧) 나이어린 sidekick 배스게이트를 동년배 친구로 번역한 것만 빼면 번역도 매끄럽고
     책도 가볍고 읽기 편해 기쁨 두 배!
 

시간이 지나면 데이빗 스셰보다 더 푸아로 다운 배우도 등장할 수 있을까?

푸아로의 화신, 데이빗 스셰의『오리엔트 특급살인(2010)』은 앨버트 피니의 뭔가 아쉬웠던

74년 영화판을 좀 더 완성시킨다.

20여 년이 지난 후 리메이크이니 영화 소품이나 분위기도 좀 더 세련되어 졌지만

역시나 앨버트 피니의 푸아로보다 데이빗 스셰의 푸아로가 제 옷을 입은 양 당연하게 받아 들여졌다. 왈라~

이번 tv버전에서는 논란거리가 되었던 마지막 결말을 좀 더 발전(?)시켜 푸아로가 눈물(!!)을 뿌리게 만들었다.

이 부분 역시 웹 상에서 논란이 되었지만 개인적으로는 마음에 들었다.

범인이 무슨 안타까운 사정이 있든간에 일단 잡아넣어야 하는게 그의 순리이며 천성이 아니었던가.


억울해서 눈물흘리는 귀염둥이 ^^


남자는 나이가 아니라 멋이 든다.(푸핫) 나이 드실수록 점점 멋있어지는 데이빗


나 떨고있냐(...)


오리엔트 익스프레스 한번 타봤으면...막상 타보면 지루할 거야..


토렌트로 다운받아 한번 보고 케이블 VOD에 올라와서 또 보았습니다.

Georges Simenon, Pietr-le-Letton (1931)

예상치 못하게 동생놈이 심농 시리즈 대여섯권을 한꺼번에 구매해서 먼저 읽고선 추천해 준 책.

동생놈 왈 "슥슥읽히고 보다보면 잼나"

괜한 선입관 때문에 신문연재 느낌이 강하게 났다.

역자인 성귀수 님은 매우 신뢰할 만한 역자이시지만 그 분 문체만의 강한 색깔 때문에

뤼팽을 읽고 있는 듯한 느낌이 계속들어 독서에 방해가 되는 점이 내내 불편했음.

심농의 메그레인지 성귀수의 메그레인지...

매우 안타깝게도 메그레하면 자꾸 이 분만 생각남.


우측의 안경잽이 꼬마 말고...

어쨋든 완성도 쏠쏠한 프랑스 냄새나는 수사물. 계속 읽을 예정.


이 책 형태를 페이퍼 백이라고 해야하나? 어쨋거나 구식 냄새도 나면서 묘하게 세련된 제책 상태가 역시 '열린책들'은 책 잘만듬.

Henning Mankell, Sidetracked (1995)

헤닝 만켈의 이름을 미스터리 씬에 한방에 알리게 만든 2001년 CWA 골드 대거 수상작.

유독 우리나라에서는 관심가지는 이가 적지만 아직도 유럽에선 서점 매대 가장 잘보이는 곳에 그의 신작이 진열되어 있더라.

단순한 악당잡기에 그치는 것이 아닌 인생의 무게에 짖눌리는 발란더 아저씨, himself가 이 책의 가장 큰 매력이 아닌가 싶다.

허투루 사용되는 문장없이 꾹꾹 눌러담은 듯한 구성은 여전해서 읽을 때마다 "요것이 정통 범죄소설이로구나!" 느끼게 된다.


지치는 일상에 사는 것에 힘들어하면서도(축축 늘어진 몸으로 새벽같이 일하러 나가는 모습이 꼭 내 모습같기도 허고 ㅠㅠ)

단서를 그러모아서, 때로는 스러질듯 스러지지않는 스테미너로(당최 쉬지를 않으니), 때로는 번뜩이는 직감으로 진실에 다가서는

발란더에 매번 동화되지만...문제는 나도 같이 피곤해진다는 것. z..z..